All columns
전체 칼럼.Every column, in one place.
The Right to Disconnect: Korea Writes a Law for Logging Off
연결되지 않을 권리: 로그아웃도 권리가 되는 시대
19 pairs0 reads
Anthropic's Trillion-Dollar Test: The Biggest AI IPO Yet
앤트로픽의 1조 달러 시험: 역대 최대 AI 기업공개
18 pairs0 reads
Stop Talking, Start Doing: Meta's Muse Agent and the Moment AI Got Permission
말 대신 행동으로 — 메타의 뮤즈 에이전트, AI가 권한을 얻은 순간
22 pairs0 reads
The Watch That Listens to Your Heart Every Five Seconds
5초마다 심장을 듣는 시계 — 애플워치 12의 건강 센싱 혁명
17 pairs0 reads
The Fed Turns Hawkish: Why One Jobs Report Rattled Everything
연준이 매파로 돌아섰다: 한 건의 고용보고서가 모든 것을 흔든 이유
23 pairs0 reads
The Plane Maker That Bowed to Its Own Rule: Airbus and the RTO Backlash
자사 규칙에 무릎 꿇은 항공기 제조사 — 에어버스와 복귀 명령의 역풍
14 pairs0 reads
Samsung’s New Pitch: An AI Home Where Every Device Works Together
삼성의 새 승부수: 모든 기기가 함께 움직이는 AI 홈
18 pairs0 reads
The Model That Reasons in the Dark: OpenAI's Astra and the Loop We Can't Read
어둠 속에서 사고하는 모델 — 오픈AI의 아스트라와 우리가 읽을 수 없는 고리
25 pairs0 reads
A Sleep Ring in the Witness Stand: Oura Faces a Class Action Over Sleep Tracking
수면 반지가 증인석에 오르다: 오우라, 수면 추적 광고로 집단소송을 맞다
18 pairs0 reads
When the World's Safest Asset Starts Selling Off
세상에서 가장 안전한 자산이 매도되기 시작했습니다
20 pairs0 reads
The 4.5-Day Workweek Experiment: Korea Bets That Rest Can Rise With Output
주 4.5일제 실험 — 휴식과 생산성, 같이 오를 수 있다는 도박
18 pairs0 reads
Nvidia Buys the GitHub of AI: $12.9 Billion for Hugging Face
엔비디아의 129억 달러 베팅: 'AI 깃허브' 허깅페이스를 품다
15 pairs0 reads
Claude in Chrome: The Chatbot That Learned to Act
Claude가 크롬에 들어왔다 — 이제 AI는 말하는 대신 행동해요
21 pairs0 reads
The FDA Finally Wrote Down How It Might Regulate Generative AI in Medicine
FDA가 마침내 적어 둔 것: 생성형 AI 의료기기를 어떻게 규제할까
18 pairs0 reads
The Debasement Trade: When Money Leaves Bonds for Gold and Bitcoin
디버스먼트 트레이드: 돈이 국채를 떠나 금과 비트코인으로 향할 때
19 pairs0 reads
The AI Layoff Excuse: When 'The Robots Did It' Becomes a Convenient Scapegoat
AI 탓 해고의 진실 — 로봇이 한 게 아니라, 꺼내기 좋은 핑계였을 뿐
20 pairs0 reads
SK Hynix's $28 Billion Message: The AI Boom Is Paying Up
SK하이닉스 40조 원의 메시지 — AI 호황이 이제 주주에게 돌아옵니다
15 pairs0 reads
Google's AI Crisis: Cash Deficits, Departures, and a Rogue Model
구글 AI 위기 — 적자, 이탈, 그리고 통제를 벗어난 모델
21 pairs0 reads
SpaceX Goes Public. Markets Will Never Be the Same.
스페이스X가 상장했다. 시장은 이제 예전과 같지 않다.
15 pairs0 reads
The Day the Weight-Loss Shot Became a Morning Pill
비만 주사제가 아침 알약이 된 날
18 pairs0 reads
One Chip, One Market: The Hidden Risk Inside Korea's Record Run
한 칩에 걸린 시장: 코스피 기록 랠리의 이면
23 pairs0 reads
The Org Chart Is Getting Shorter — and AI Is Holding the Scissors
조직도가 짧아지고 있다 — AI가 가위를 들고 있다
17 pairs0 reads
NAVER and NVIDIA Are Building Korea's AI Factory
NAVER와 NVIDIA가 한국의 AI 팩토리를 짓는다
17 pairs0 reads
Healthcare No Longer Begins at the Doctor's Office
의료는 더 이상 병원에서 시작되지 않아요
18 pairs0 reads
The Office Is a Trap — and Some Employers Know It
사무실은 함정이다 — 그리고 일부 고용주는 그것을 알고 있다
16 pairs0 reads
Five Bets, One Weakening Cash Cow
다섯 개의 베팅, 하나의 흔들리는 현금원
17 pairs0 reads
Warsh's First Fed Meeting: Rate Hikes Are Back on the Table
워시 연준의 첫 회의: 금리 인상이 다시 테이블에 올랐어요
17 pairs0 reads
Your EU Colleagues Can Now See What You Earn
이제 유럽 동료들은 당신의 연봉을 볼 수 있다
15 pairs0 reads
When the Government Blocks the AI — And Why It Matters
정부가 AI를 차단할 때 — 그리고 왜 중요한가
15 pairs0 reads
America's Weight-Loss Drug Revolution Just Got Medicare Coverage
미국의 체중 감량 약이 메디케어 급여가 됐다
15 pairs0 reads
The Market Is Euphoric. That's the Risk.
시장은 도취됐다. 그것이 바로 위험이다.
16 pairs0 reads
AI Was Supposed to Give You Time Back. Your Manager Took It.
AI가 당신의 시간을 돌려줄 예정이었다. 상사가 가져갔다.
15 pairs0 reads
The AI Bill Is Due. Companies Are Panicking.
AI 청구서가 왔다. 기업들이 당황하고 있다.
15 pairs0 reads
Your Wearable Is Calling the Doctor
웨어러블이 의사에게 전화하고 있다
15 pairs0 reads
The Hawk Has Landed: How the Fed's New Tone Rattled Global Markets
매파가 착지했다: 연준의 어조 변화가 글로벌 시장을 뒤흔든 방법
18 pairs0 reads
The Great Compliance: Why Workers Stopped Fighting RTO
대순응의 시대: 직원들은 왜 사무실 복귀에 저항을 멈췄나
18 pairs0 reads
The Real Bottleneck for AI Isn't Chips. It's Electricity.
AI의 진짜 병목은 칩이 아니다. 전기다.
15 pairs0 reads
Your Wearable Just Became a Medical Device
손목의 웨어러블이 의료기기가 되었어요
18 pairs0 reads
The 'Korea Discount' Is Still Here. Can the Value-Up Program Fix It?
'코리아 디스카운트'는 여전하다. 밸류업 프로그램이 고칠 수 있을까?
15 pairs0 reads
Korea's Shipbuilders Are Winning the Energy Transition
한국 조선사들이 에너지 전환을 석권하고 있다
15 pairs0 reads
Brain Implants Are Leaving the Lab. The Hard Questions Are Just Starting.
뇌 임플란트가 실험실을 떠나고 있다. 어려운 질문은 이제 시작이다.
15 pairs0 reads
The Search Box Is Dying. What Replaces It?
검색창이 죽어가고 있다. 무엇이 그 자리를 채우는가?
15 pairs0 reads
The Silent Epidemic: Why Hybrid Work Made Us Lonelier
조용한 전염병: 하이브리드 근무가 우리를 더 외롭게 만든 이유
17 pairs0 reads
When Facebook's Parent Becomes Your Cloud Provider's Newest Rival
페이스북 모기업이 클라우드 경쟁자가 된 날
18 pairs0 reads
Stablecoins Are Now a Major Buyer of U.S. Government Debt
스테이블코인이 이제 미국 국채의 큰손이 됐다
15 pairs0 reads
Inside Claude's Hidden Mind: Anthropic's J-Space Discovery
클로드의 숨겨진 생각 공간: 앤트로픽의 J 공간 발견
20 pairs0 reads
The Race to Read Blood Sugar Without a Needle
바늘 없이 혈당을 잰다: 스마트워치 혈당 전쟁
17 pairs0 reads
The AI That Gave Doctors Their Time Back
의사에게 시간을 돌려준 AI
21 pairs0 reads
The IDE Is Dead. Long Live the AI Editor.
IDE는 죽었다. AI 에디터여, 영원하라.
17 pairs0 reads
Demand Gone Parabolic: Inside NVIDIA's Record Q1 FY2027 Earnings Call
수요가 폭주했다: 엔비디아 Q1 FY2027 어닝콜 완전 해설
22 pairs0 reads
How Korea Quietly Became One of the World's Top Arms Exporters
한국은 어떻게 조용히 세계 최대 무기 수출국 중 하나가 되었나
15 pairs0 reads
57,000 and the Fed Flip: When One Jobs Number Changes Everything
57,000의 충격: 고용 보고서 하나가 시장의 방향을 바꿨어요
23 pairs0 reads
Gen Z Is Refusing the Promotion. Companies Don't Know What to Do.
Z세대가 승진을 거절하고 있다. 회사는 어쩔 줄 모른다.
15 pairs0 reads
The UN Puts Tech CEOs and Heads of State in the Same Room to Govern AI
유엔, 테크 CEO와 국가 수반을 한자리에 — AI 거버넌스 위원회 출범
16 pairs0 reads
A World First: The Gene Therapy Designed to Make Aging Cells Young Again Has Entered Human Trials
세계 최초: 노화 세포를 다시 젊게 만들도록 설계된 유전자 치료제, 인체 임상에 진입하다
16 pairs0 reads
The Five-Percent Disruption: China's MiniMax M3 Rewrites the AI Cost Map
5%의 혁명: 중국 MiniMax M3가 AI 비용 지형도를 다시 그리다
17 pairs0 reads
Korea's $350 Billion Promise: The Trade Deal That Is Reshaping Samsung and Hyundai
3,500억 달러의 약속: 삼성과 현대를 다시 쓰는 무역 합의
17 pairs0 reads
One Blood Draw, Fifty Cancers: The Test That Could Change What a Checkup Means
혈액 한 번으로 암 50가지: 건강검진의 의미를 바꿀 검사
17 pairs0 reads
Win the Deal, Lose the Plot: The M&A Boom's Hidden Trap
거래에선 이겼지만 길을 잃다: M&A 호황 속 숨겨진 함정
18 pairs0 reads
AI Coding Agents Are Reshaping Who Gets Hired as a Developer
AI 코딩 에이전트가 개발자 채용 지형을 바꾸고 있어요
17 pairs0 reads
Naver Bets $10 Billion on Korea's Fintech Future
네이버-업비트 합병: 한국 핀테크 지도가 달라집니다
17 pairs0 reads
The TSMC Squeeze: Why Apple Is Finally Knocking on Samsung's Door
TSMC의 병목이 만든 기회: 애플이 드디어 삼성 문을 두드리다
17 pairs0 reads
The Fed Held Rates — and Markets Heard "Higher for Longer"
연준이 금리를 동결했어요 — 시장은 '더 오래'라는 메시지를 들었어요
18 pairs0 reads
The Week Google Lost Its Architects
구글이 설계자들을 잃은 한 주
18 pairs0 reads
Korea's First: The Galaxy Watch Is Now an Official Medical Device
갤럭시워치, 대한민국 최초 공식 의료기기 등록 — 손목 위에서 시작된 임상 혁명
18 pairs0 reads
Return-to-Office Mandates Are Pushing Your Best Colleagues Out First
출근 의무화, 가장 뛰어난 동료들이 가장 먼저 떠나고 있어요
18 pairs0 reads
SK Hynix Dethrones Samsung: Korea's 25-Year Market Order Just Changed
SK하이닉스가 삼성을 앞질렀어요: 25년 만에 바뀐 한국 증시의 판도
18 pairs0 reads
Europe's Salary Disclosure Law Passed — Then Most of Europe Said No
유럽의 임금 공개 법안이 통과됐다 — 그러자 대부분의 유럽이 거부했다
16 pairs0 reads
Claude Lands in Seoul — and Washington Pulls the Drawbridge
클로드, 서울에 상륙하던 날 — 워싱턴은 다리를 올렸다
17 pairs0 reads
The Deal That Moved Markets: Inside the U.S.-Iran Hormuz Breakthrough
시장을 흔든 협상: 미국-이란 호르무즈 합의의 안쪽
19 pairs0 reads
$50 a Month: How Medicare Is Opening America's Most Expensive Obesity Drug to Millions
한 달 $50: 미국이 가장 비싼 비만 치료제를 수천만 명에게 개방하는 날
18 pairs0 reads
The Developer Who Doesn't Write Code: Vibe Coding Goes Enterprise
코드를 안 쓰는 개발자: 바이브 코딩이 기업 표준이 됐어요
16 pairs0 reads
The Billionaire Who Had to Sell France's Second-Biggest Telecom to Pay His Debts
빚을 갚기 위해 프랑스 2위 통신사를 팔아야 했던 억만장자
18 pairs0 reads
Three Shocks, Four Minutes, One Halted Market
세 개의 충격, 네 분, 그리고 멈춰 선 시장
17 pairs0 reads
Why 62% of Companies Have an AI Agent That Goes Nowhere
기업 AI 에이전트의 62%는 왜 파일럿에서 멈출까요
17 pairs0 reads
The Pill That Changed Everything: Wegovy's Oral Leap Hits 3 Million Prescriptions
알약 하나가 바꾼 것: 경구형 위고비, 300만 처방 돌파
16 pairs0 reads
Only 1 in 5 Workers Is Engaged — And Managers Are Falling Next
직원 5명 중 1명만 몰입한다 — 이제는 관리자도 무너지고 있어요
18 pairs0 reads
The 554-Year-Old Bank That Europe Now Wants to Buy
유럽이 원하는 554살 은행 — 이탈리아 역사상 최대 금융 거래
17 pairs0 reads
OpenAI Files for IPO — the Non-Profit That Wasn't
비영리로 시작한 OpenAI, 드디어 증시 상장 신청
17 pairs0 reads
When the AI Helper Becomes the Hacker's Key
AI 도우미가 해커의 열쇠가 된 날
17 pairs0 reads
South Korea Is Betting Its National Health System on AI Cancer Screening
한국이 국가 건강검진에 AI 암 판독을 도입해요
15 pairs0 reads
The Bond Market Is Sending Washington a Warning
채권시장이 워싱턴에 경고장을 보냈어요
15 pairs0 reads
You Look Busy but Feel Stuck: The Hidden Cost of Productivity Paranoia
바빠 보이지만 정작 성과는 없다 — 생산성 불안의 숨겨진 비용
15 pairs0 reads
Nvidia's $40 Billion Bet: Every Nation Needs Its Own AI
엔비디아의 40조 원 승부수: 모든 나라에 AI 인프라를
15 pairs0 reads
Claude 4 Can Think for 10 Hours Straight — What That Means for AI Work
Claude 4, 10시간 연속 추론이 가능해졌어요 — AI 업무의 새 기준
16 pairs0 reads
AI Assistants Are Starting to Remember You — and That Changes Everything
AI가 당신을 기억하기 시작했어요 — 그리고 모든 게 달라집니다
15 pairs0 reads
Your Office Apps Are Designed to Distract You — Here Is How Companies Are Fighting Back
직장 앱이 당신의 집중력을 빼앗도록 설계됐습니다 — 기업들의 반격
15 pairs0 reads
Grab's CTO Is Using Competitors' Robots to Stay Ahead
경쟁사 로봇을 들여다 쓰는 슈퍼앱의 전략
15 pairs0 reads
Bitcoin Index Options: Wall Street's Next Crypto Frontier
비트코인 지수 옵션: 월가의 다음 암호화폐 관문
15 pairs0 reads
The Ring That Knows Your Body Is About to Go Public
당신의 몸을 아는 반지가 곧 주식시장에 상장돼요
15 pairs0 reads
The Next Cancer Drug Might Be Built Inside Your Own Body
다음 항암제는 당신의 몸 안에서 직접 만들어질지도 모릅니다
15 pairs0 reads
AI Coding Assistants Are Rewriting What It Means to Be a Developer
AI 코딩 도구가 '개발자'의 의미를 다시 쓰고 있어요
15 pairs0 reads
The 510(k) Loophole: How AI Medical Devices Reach Patients Without Proof They Work
FDA의 허점: AI 의료기기는 어떻게 검증 없이 시장에 나올까요
15 pairs0 reads
The App That Does Everything: How China's AI Giants Are Reinventing the Internet
앱 하나로 세상을 다: 중국 AI 빅테크가 인터넷을 바꾸는 법
15 pairs0 reads
The H-1B Squeeze: What New U.S. Visa Curbs Mean for Tech Workers
H-1B 비자의 문이 좁아지고 있어요
15 pairs0 reads
Japan's Treasury Card: Tokyo Just Stepped Back from Its Biggest Weapon
일본의 미국채 카드: 도쿄가 최강의 무기를 내려놓은 이유
15 pairs0 reads
When AI Plays Doctor: The Case for Licensing Clinical AI
AI가 의사 역할을 맡는다면, 면허도 있어야 하지 않을까요?
15 pairs0 reads
The AI Deployment Gap: Why Companies Adopt AI Faster Than They Train People
AI 도입 속도와 훈련 속도의 격차: 기업은 왜 직원보다 빠르게 AI를 들여올까
15 pairs0 reads
Cerebras Hits $100 Billion on Day One: The AI Chip That Could Rival Nvidia
데뷔 첫날 100조 돌파: 엔비디아의 대항마 세레브라스 상장의 의미
15 pairs0 reads
Strait of Hormuz Crisis: How the US-Iran Oil War Is Rewiring Global Markets
호르무즈 해협 위기: 미-이란 오일 전쟁이 글로벌 시장을 어떻게 재편하는가
15 pairs0 reads
Japan's Corporate Revolution: How Tokyo's Stock Exchange Is Forcing Companies to Return Value to Shareholders
일본 기업 혁명: 도쿄증권거래소는 어떻게 기업들을 주주 가치 환원으로 이끌고 있나
22 pairs0 reads
The First Rung Is Gone: How AI Is Erasing Entry-Level Jobs
첫 번째 발판이 사라졌다: AI가 신입 일자리를 지우고 있다
16 pairs0 reads
ArXiv's One-Year Ban: What Happens When AI Writes Your Research Paper
ArXiv 1년 정지 정책: AI가 논문을 대신 쓰면 생기는 일
22 pairs0 reads
After 60 Years, Warren Buffett Steps Down: What Happens to Berkshire Hathaway Now?
60년 만의 퇴임: 워런 버핏 이후 버크셔 해서웨이는 어디로?
20 pairs0 reads
From Just-in-Time to Just-in-Case: How the Iran War Rewrote Supply Chains
이란 전쟁이 바꾼 기업 전략: '제때 주문'에서 '미리 쌓기'로
15 pairs0 reads
ChatGPT Gave Deadly Drug Advice. Now OpenAI Is in Court.
AI가 처방한 약이 사람을 죽였다
15 pairs0 reads
The First Drug Designed Entirely by AI Has Just Entered a Human Being
AI가 처음부터 끝까지 설계한 약물, 처음으로 사람에게 투여되다
15 pairs0 reads
Bond Vigilantes Are Back: How the Global Bond Rout Is Reshaping Markets
채권 자경단의 귀환: 글로벌 채권 폭락이 시장을 다시 쓰는 법
22 pairs0 reads
OpenAI's ChatGPT Enters Personal Finance: What It Means to Let AI See Your Bank Account
ChatGPT가 내 통장을 본다: AI 개인 금융 시대의 시작
22 pairs0 reads
The Office Wasn't the Engine: Remote Work Fueled America's Productivity Surge
사무실이 아니었다: 미국 생산성 급등의 진짜 원인은 재택근무였다
16 pairs0 reads
The $13 Billion Debt That Haunted Wall Street — Now Finally for Sale
월스트리트를 3년간 괴롭힌 130억 달러 빚, 이제야 팔린다
18 pairs0 reads
The 68% Surge: What Cerebras' IPO Debut Tells Us About AI Chip Demand
68% 폭등: 세레브라스 IPO 데뷔가 말해주는 AI 칩 수요의 진실
15 pairs0 reads
AI Chip IPO: How Cerebras Turned a Decade of Doubt into a $32 Billion Debut
AI 칩 기업의 화려한 데뷔: 세레브라스가 10년의 의심을 $320억 가치로 바꾼 방법
15 pairs0 reads
The Loyalty Penalty: Why Job-Hopping Is Now a CEO's Best Credential
충성심의 함정: 이직이 최고 경영자의 필수 조건이 된 이유
15 pairs0 reads
After the Merger: Why 50+ SpaceXAI Engineers Are Walking Out
합병 후폭풍: SpaceXAI 엔지니어들이 떠나는 이유
15 pairs0 reads
The 510(k) Loophole: How AI Medical Devices Skip the Scrutiny They Need
검증 없이 병원에 들어온 AI — FDA 510(k)의 맹점
15 pairs0 reads
The AI Bond Binge: How Tech Giants Are Flooding Wall Street With Debt
AI 채권 붐: 빅테크가 월스트리트를 빚으로 채우는 방법
15 pairs0 reads
Anthropic Now Has More Business Customers Than OpenAI — A Historic First
처음으로 기업 고객 수에서 OpenAI를 넘어선 Anthropic
22 pairs0 reads
Why Your Long Career Needs an Adventure Mindset
긴 커리어에 '모험 마인드셋'이 필요한 이유
15 pairs0 reads
Nike's Stock Hits an 11-Year Low: Can the World's Biggest Sneaker Brand Turn It Around?
나이키 주가, 11년 만에 최저 — 세계 최대 스니커 브랜드는 다시 날 수 있을까요?
15 pairs0 reads
Michael Burry's Bubble Warning: Is the Market Repeating 1999?
마이클 버리의 경고: 지금 시장은 1999년을 닮았나요?
15 pairs0 reads
China's Exports Surge 14% Despite US Tariffs — What It Signals Before the Xi-Trump Summit
미국 관세에도 중국 수출 14% 급증 — 시진핑-트럼프 정상회담 전 무역 역학 해설
15 pairs0 reads
Cloudflare Cut 1,100 Jobs Because of AI — While Posting Record Revenue
AI 덕분에 매출 신기록, AI 때문에 직원 1,100명 해고 — Cloudflare의 역설
22 pairs0 reads
The Caring Too Much Trap: Why Your Passion at Work Becomes a Liability
너무 열심히 일하면 벌어지는 일: 열정이 번아웃이 되는 역설
15 pairs0 reads
Your Smartwatch Can Now Screen for an Invisible Stroke Risk
스마트워치로 뇌졸중 위험을 발견할 수 있게 됐다
20 pairs0 reads
Apple's AI AirPods Are Almost Ready — And They Have Eyes
눈 달린 이어폰: 애플 AI 에어팟의 등장
15 pairs0 reads
Brazil Breaks a Five-Year IPO Silence with a $650 Million Bet
5년의 침묵을 깬 브라질 IPO, 신흥시장의 봄이 오나요
15 pairs0 reads
The $10 Trillion Engagement Collapse: What Gallup's Data Means for Your Team
직원 몰입도 붕괴: 갤럽 연구가 당신의 팀에 보내는 경고
15 pairs0 reads
The Weight-Loss Drug That May Fight Alzheimer's
비만 치료제가 알츠하이머를 막을 수 있을까
22 pairs0 reads
Mexico's Nearshoring Boom Hits a Wall: When Supply Chain Optimism Meets Reality
멕시코 니어쇼어링의 천장: 공급망 낙관론이 현실에 부딪힌 순간
15 pairs0 reads
Rivals as Partners: How xAI Is Renting Its Supercluster to Anthropic
경쟁자가 집주인으로: xAI가 Anthropic에게 슈퍼컴퓨터를 빌려주는 이유
15 pairs0 reads
Amazon's Big Split: Why AWS Is Dividing Its Cloud Empire Into Two
아마존의 대분할: AWS가 클라우드 제국을 둘로 나누는 이유
15 pairs0 reads
Your Phone Is Now the AI — Apple Puts a Full Language Model on Your iPhone
당신의 폰이 이제 AI예요 — 애플이 아이폰에 완전한 언어 모델을 심었어요
15 pairs0 reads
The Cognitive Overload Fix: How Deliberate Calendar Design Is Giving Workers Their Focus Back
인지 과부하 해법: 의도적 캘린더 설계로 집중력을 되찾는 법
15 pairs0 reads
Copper Hits a Record $12,400 — and AI Data Centers Are to Blame
구리 가격이 사상 최고 1만 2,400달러를 돌파했어요 — 그리고 AI 데이터센터가 그 원인이에요
15 pairs0 reads
The Blood Test That Could Change Pancreatic Cancer Forever
췌장암의 운명을 바꿀 혈액 검사
22 pairs0 reads
The AI Fluency Premium: Why the Workers Who Master AI Are Getting Promoted 40% Faster
AI 유창성 프리미엄: AI를 잘 다루는 직원이 40% 더 빨리 승진하는 이유
15 pairs0 reads
Apple's India Pivot: How the iPhone Maker Is Rewiring Its Supply Chain Under Tariff Pressure
애플의 인도 전환: 관세 압박 속 아이폰 제조사가 공급망을 재편하는 법
15 pairs0 reads
The EU Just Fined Companies for Breaking Its AI Law — and the Rest of the World Is Watching
EU가 AI 법 위반 기업에 첫 벌금을 부과했어요 — 전 세계가 지켜보고 있어요
15 pairs0 reads
Your DNA Can Now Predict Disease Before Symptoms Appear — One Health Giant Is Already Doing It
증상이 나타나기 전에 DNA로 질병을 예측할 수 있어요 — 한 의료 대기업이 이미 시작했어요
15 pairs0 reads
Private Credit Just Hit $2.5 Trillion — and Regulators Are Getting Nervous
사모대출 시장이 2.5조 달러를 돌파했어요 — 그리고 규제 당국이 긴장하기 시작했어요
16 pairs0 reads
AlphaFold 3 Can Now Predict Drug Interactions With 94% Accuracy — and It's Changing Medicine
AlphaFold 3, 약물 상호작용 94% 정확도 달성 — 신약 개발의 판이 바뀌고 있어요
15 pairs0 reads
After Buffett: How Greg Abel Plans to Spend $380 Billion
버핏 이후: 그레그 에이블은 3,800억 달러를 어떻게 쓸까
15 pairs0 reads
The Science of Speaking Up: How to Build Psychological Safety on Remote Teams
말할 수 있는 팀의 과학: 원격 근무에서 심리적 안전감 만드는 법
15 pairs0 reads
Your Eye Exam Could Now Screen for Heart Disease — AI Makes It Possible
안과 검진으로 심장병 위험을 알 수 있어요 — AI가 가능하게 했어요
15 pairs0 reads
Why Long-Term U.S. Interest Rates Are Rising — and What a Bear Steepener Means for You
장기 미국 금리가 오르는 이유 — 베어 스티프너가 당신에게 의미하는 것
15 pairs0 reads
AI Scribes in the Exam Room: Cutting Doctor Burnout — at What Privacy Cost?
진료실 속 AI 의료 기록 비서: 번아웃은 줄었지만, 프라이버시 대가는?
15 pairs0 reads
The Four-Day Workweek Is Coming — AI Is Paying for It
4일 근무제가 온다 — AI가 그 값을 치르고 있다
15 pairs0 reads
Why Anxiety Is Driving Gen Z Into the Stock Market
두려움이 젠지를 주식 시장으로 이끄는 이유
15 pairs0 reads
The New Gold Rush: Why Central Banks Are Buying Gold and What It Means for Your Money
새로운 골드러시: 각국 중앙은행이 금을 사들이는 이유와 당신의 돈에 주는 의미
15 pairs0 reads
The Race for Sovereign AI Chips: Why Nations Are Building Their Own Silicon
국가 AI 칩 주권 경쟁: 왜 각국은 자체 반도체를 만들려 하나
15 pairs0 reads
When Workers Turn to AI for Emotional Support
직장인들이 AI에게 감정 지지를 구할 때
15 pairs0 reads
The $3.1 Trillion Pause: Why Corporate America Is Hoarding Cash Instead of Building
3.1조 달러의 멈춤: 왜 기업들은 투자 대신 현금을 쌓고 있는가
15 pairs0 reads
GPT-5 Is Here: How OpenAI's First Truly Multimodal Model Changes Everything
GPT-5 출시: 진짜 멀티모달 AI가 세상을 바꾸는 방법
16 pairs0 reads
The Pill That Could Replace the Shot: Pfizer's Oral GLP-1 Matches Injectable Weight Loss in Phase 3
주사를 대체할 알약: 화이자 경구용 GLP-1, 3상에서 주사제와 동등한 체중 감량 달성
22 pairs0 reads
Profit Under Pressure: What the S&P 500 Correction Is Really Telling Us About Corporate Earnings
수익 압박: S&P 500 조정장이 기업 이익에 대해 말하는 진짜 이야기
15 pairs0 reads
The $900 Billion Question: Why Investors Are Racing to Back Anthropic
9천억 달러의 질문: 투자자들이 앤트로픽에 몰리는 이유
15 pairs0 reads
CRISPR's Next Step: Base Editing Cures All 12 Sickle Cell Patients in Beam Therapeutics Trial
CRISPR 다음 단계: 빔 테라퓨틱스, 겸상적혈구병 환자 12명 전원 완치
22 pairs0 reads
The Quiet Promotion Trap: Why High Performers Get More Work — Not More Pay
조용한 승진의 함정: 왜 최고 성과자는 일만 더 하고 급여는 그대로일까
15 pairs0 reads
The Bundle or Bust Era: How Subscription Fatigue Is Reshaping Consumer Business
번들 아니면 끝: 구독 피로가 소비자 비즈니스를 어떻게 바꾸는가
16 pairs0 reads
Stagnant Growth, Rising Prices: What America's Stagflation Return Means for Global Markets
저성장·고물가의 귀환: 미국의 스태그플레이션이 글로벌 시장에 던지는 질문
15 pairs0 reads
AI Agents Now Write 25% of Google's Code — and the Rest of Tech Is Watching
구글 코드의 25%는 AI가 작성 — 개발자의 일은 어떻게 바뀌나
22 pairs0 reads
Your Tumor, Your Vaccine: Moderna's Personalized mRNA Shot Cuts Melanoma Recurrence by 44%
내 종양으로 만든 백신: 모더나 맞춤형 mRNA 주사, 흑색종 재발률 44% 낮췄다
15 pairs0 reads
The $3.9 Trillion PE Gridlock: Why Private Equity Can't Cash Out
3.9조 달러의 PE 그리드락: 왜 사모펀드는 수익을 실현하지 못하는가
15 pairs0 reads
Return-to-Office Is Backfiring: Stanford Data Reveals the Hidden Turnover Cost
출근 강제, 역풍 맞다: 스탠퍼드 데이터가 밝힌 숨겨진 이탈 비용
15 pairs0 reads
The $4 Trillion Unwind: What the Yen Carry Trade Collapse Means for Global Markets
4조 달러의 청산: 엔 캐리 트레이드 붕괴가 글로벌 시장에 미치는 영향
15 pairs0 reads
DeepMind's David Silver Is Betting $1.1B on AI Without Human Data
인간 데이터 없이 배우는 AI — 딥마인드 전설의 새 도전
22 pairs0 reads
Germany Makes the Four-Day Workweek a Legal Right
독일, 주4일제가 드디어 법이 됐습니다
28 pairs0 reads
